... не помню как это называется ... есть какой-то очень умный психиатрическо-психологический термин ... когда человек попадает в другую языковую среду ... на некоторых это почти не действует ... а другие буквально через несколько дней начинают говорить ... как "местные" ... акцент ... говор ... интонации ... словечки ... и тд
... я ... однозначно вариант два ... например ... как-то недели две провел в ярославле ... потом никак не мог отделаться от буквы "о" ... и местных "заторможенных" интонаций ...
... теперь боюсь ... что после недели общения с "инет-падонками" ... если шеф спросит ... когда наконец в нашей конторе будет нормально работать инет ... отвечу "гыгыбля" или "бугога" ...